“El patrón no comerá
más de tu pobreza”
El
General Juan Velasco Alvarado, Presidente del Gobierno Revolucionario de la Fuerza Armadala Ley
de la Reforma AgrariaLa República ” del 9-11-97, ilustra el origen de esta
frase, “Nos ha empujado a suscribirse estas líneas –dice J. J. Vega- el hecho
de que un personaje de la talla de Mario Vargas Llosa, el peruano vivo más
famoso en el mundo, recoja uno de aquellos errores en su reciente libro “La
utopía Arcaica”, obra que hemos leído con interés. Nos referimos a los
comentarios que realiza en torno al proceso de cambios iniciado por el general
Velasco. Luego de sostener, enfáticamente, que la Reforma Agraria de
1969 materializó un anhelo largamente reclamado por todos los sectores no
retrógrados del país, apunta que se estableció ese mismo año una
frase-emblema “atribuida falsamente a Túpac Amaru II por la propaganda
oficialista”.
Pero
el historiador aclara que “la culpa no es de Vargas Llosa… La falla viene de
quienes han sostenido que la famosa frase constituye una patraña. El último
caso es el de un conocido historiador en el Documento de Trabajo número 70 del
Instituto de Estudios Peruanos. Allí otra vez se sostiene, sin reparos, que es “una
invención de los funcionarios del régimen” (velasquista).”
Lo
cierto es que cuando los asesores del General Velasco pensaron en la necesidad
de que el Presidente debía exclamar una frase de impacto en el momento de la
promulgación de la ley de Reforma Agraria, en junio de 1969, encontraron y tomaron este pensamiento de
Diego Cristóbal Túpac Amaru: “El patrón no comerá más de tu pobreza”,
inexistente, claro está, para los que no han leído la abultada documentación
tupacamarista.
Diego
Cristóbal, primo hermano del ya ejecutado José Gabriel, a los 28 años de edad
fue por espacio de casi un año el nuevo caudillo del alzamiento. “La frase
tantas veces negada (negada a veces con rabia, en su totalidad, sin debate)
posee sin embargo una base documental incontrastable. Forma parte del Bando de
Azángaro, una resonante proclama lanzada por Diego Cristóbal Túpac Amaru en ese
lugar el 9 de agosto de 1781. Azángaro, no lo olvidemos, era –lo fue por meses-
la capital de la revolución en la época de las mayores victorias rebeldes. Es
un documento radical dado a conocer por el notable historiador argentino
Beleslao Lewin en su obra “La rebelión de Túpac Amaru”… Allí se lee cómo el
nuevo líder andino denunció que en el agro primaban las sobretareas, el robo
del trabajo y el engaño y que de tal modo actuaban los hacendados contra los
indios “sólo por comerle sus pobrezas”
(pags. 780 y siguientes).”
Útil
será recordarlo hoy (24-6-2014) que celebramos el “Día del Campesino”.
CCP.
Lope Yupanqui Callegari
No hay comentarios:
Publicar un comentario